На Сваннову сторону. У пошуках утраченого часу. Том 1 – Марсель Пруст (Укр) Лабораторія (9786178401603) (541792)

На Сваннову сторону — том 1 роману У пошуках утраченого часу Марселя Пруста

«На Сваннову сторону» — роман, у якому одна мить смаку й аромату мадленки здатна повернути цілий світ минулого. Перший том епопеї «У пошуках утраченого часу» Марселя Пруста, виданий видавництвом Лабораторія у перекладі Анатоля Перепаді, занурює в тонку матерію пам’яті, кохання й становлення свідомості без гучних подій, але з надзвичайною внутрішньою напругою. Попереду — історія, що розгортається повільно й глибоко, залишаючи простір для роздумів і справжнього читацького переживання.

Про що книга

«На Сваннову сторону» відкриває роман-епопею «У пошуках утраченого часу» і складається з кількох змістових частин, які формують цілісний художній світ. У першому розділі «Комбре» оповідач згадує дитинство, атмосферу родинного дому, перші враження й тривоги, а смак мадленки, змоченої в чаї, раптово повертає цілий пласт минулого, символізуючи, що пам’ять не підкоряється лінійності часу. Частина «Сванова любов» зосереджена на історії почуття Шарля Свана до Одетти де Крісі — пристрасті, що поступово перетворюється на болісну залежність і ревниву одержимість. Світ паризьких салонів кінця ХІХ століття, аристократичних родин і культурних кодів епохи постає як простір, де народжуються ілюзії й руйнуються мрії. Сюжет розгортається через спогади, асоціації та внутрішні монологи, що створюють ефект живої свідомості.

Атмосфера роману вишукана й медитативна, сповнена нюансів відчуттів і психологічних спостережень. Пруст досліджує теми часу, кохання, ревнощів, мистецтва й самоусвідомлення, поєднуючи філософську глибину з поетикою деталей. Стиль оповіді — інтелектуальний, багатошаровий, із ритмом довгих фраз і точними психологічними акцентами — формує особливий читацький досвід, що вимагає вдумливості, проте винагороджує глибиною переживань і красою мови.

Цитата

• «Так само і з нашою бувальщиною. Силкуватися її повернути — річ марна, всі потуги нашого розуму ні до чого. Бувальщина таїться поза його досягом, поза теренами, в якомусь матеріальному предметі (в тому відчутті, яке породжує цей предмет), там, де ми найменше сподівалися б знайти його. Натрапимо на цей предмет за життя чи ні, це залежить од випадку».

Чому варто прочитати книгу

• «На Сваннову сторону» — класика модернізму й один із найвизначніших романів ХХ століття, що започаткував масштабний цикл «У пошуках утраченого часу» і визначив подальший розвиток європейської прози.
• Твір отримав визнання критиків у всьому світі, увійшов до канону світової літератури та вплинув на письменників модернізму після нього, зокрема на розвиток техніки психоаналізу та потоку свідомості.
• Роман і сьогодні активно перевидається, перекладається новими мовами, вивчається в університетських курсах і залишається орієнтиром для інтелектуальної прози.
• Читання підходить поціновувачам класичної літератури, філософського роману, психологічної драми та всім, хто цінує глибину думки й художню витонченість.

Про автора

Марсель Пруст — французький письменник-модерніст, народжений 1871 року в Парижі, автор одного з наймасштабніших романних циклів світової літератури. Дитячі хвороби й усамітнений спосіб життя сприяли зосередженню на внутрішньому світі людини, що згодом стало основою його творчості. Семитомна епопея «У пошуках утраченого часу» принесла Прустові міжнародне визнання та закріпила його ім’я в історії культури як новатора форми й мислення. Вплив письменника простежується у творчості багатьох авторів ХХ століття, а його підхід до зображення пам’яті й часу змінив уявлення про можливості роману. Літературна спадщина Пруста й сьогодні залишається джерелом інтелектуального натхнення та предметом численних досліджень.

Купуйте книгу «На Сваннову сторону» у нашому інтернет-магазині

Пам’ять оживає в рядках, де кожен жест і погляд зберігають подих минулого. Замовляйте книгу «На Сваннову сторону», том 1 роману-епопеї «У пошуках утраченого часу» Марселя Пруста онлайн в інтернет-магазині DETMIR з доставкою або самовивозом. Нехай у вашій бібліотеці з’явиться видання, що відкриває шлях до однієї з найвеличніших історій світової класики. Продовжуйте подорож сторінками епопеї, обираючи наступний том «У затінку дівчат-квіток», щоби не переривати це глибоке й захопливе занурення у світ Марселя Пруста.